2026-års «Sino Cup» Beijing Tsinghua-alumniers bordtennislagliga avsluttet andre kampdag med suksess

Beijing, Kina – 15. august 2026 — Den andre kampdagen i «Sino Cup»-bordtennisligaen for Tsinghua-alumni i Beijing i 2026 startet kl. 14.00 den 15. august på THA Bordtennis-loungen i Taiyanggong-hagen i distriktet Chaoyang, med åtte lag og ca. 60 Tsinghua-alumni og venner som tok til bordtennisbordene. Ligaen har nå utvidet seg fra opprinnelig 14 lag til 16 lag, og den andre runden fulgte samme format som den første: De åtte lagene ble parvis satt mot hverandre, og hvert lag spilte tre kamper.

Paringsordningen for dagens tre runder var som følger:

Qing Yue-laget mot Xing Jian Zi Qiang-laget; Qi Tong Xue Zhong Nian-laget mot Boli Panda-laget; Ping Deng Gao Feng-laget mot Jing Guan Jian Hua-laget; Wu Suo Wei-laget mot THA Bordtennis-laget

Wu Suo Wei-teamen mot Xing Jian Zi Qiang-teamen; Ping Deng Gao Feng-teamen mot Boli Panda-teamen; Qi Tong Xue Zhong Nian-teamen mot Jing Guan Jian Hua-teamen; Qing Yue-teamen mot THA Table Tennis-teamen

Ping Deng Gao Feng-teamen mot Xing Jian Zi Qiang-teamen; Qing Yue-teamen mot Boli Panda-teamen; Wu Suo Wei-teamen mot Jing Guan Jian Hua-teamen; Qi Tong Xue Zhong Nian-teamen mot THA Table Tennis-teamen

Av de åtte teamene som var planlagt for dagen, klarte det nyopprettede Zi Jing Ling Hang-teamet ikke å stille med en full lagoppstilling og måtte gå glipp av dagens kamper. Qi Tong Xue Zhong Nian-teamet, som hadde deltatt i første runde, trådte inn som erstatter og spilte derfor én ekstra runde kamper.

Basert på den suksessrike erfaringen fra første kampdag leverte arrangørkomiteen en mer effektiv tidplan, og konkurransen gikk smidig. Kampene startet klokken 14:00 og ble avsluttet klokken 17:30, og alle kamper ble gjennomført på bare tre og en halv time.

Hvert lag fikk lov til å invitere én gjestespiller som ikke var alumni fra Tsinghua. Ifølge reglene kunne imidlertid den samlede poengsummen til de fire spillerne på banen ikke overstige 7 000, slik at inviterte gjester ikke kunne gi noe lag en overveldende fordel. Likevel hevet gjestene tempoet og stemningen under kampene, og økte intensiteten og spektakulæriteten – med jubel og applaus som gjenlød gjennom hele arenaen.

Wu Suo Wei-laget vant alle tre kampene sine den dagen med 3:1, 3:1 og 3:0, og fikk dermed seks poeng, mens Qi Tong Xue Zhong Nian-laget , som spilte én ekstra runde, avsluttet med åtte poeng. Fullstendige resultater for de åtte lagene er oppgitt nedenfor. Etter andre kampdag har nå 15 lag spilt i THA-bordtennislokalet; bare Zi Jing Ling Hang-laget har ennå ikke deltatt i ligaen.

Wu Suo Wei-laget: 3:1, 3:1, 3:0 – 6 poeng

Ping Deng Gao Feng-laget: 0:3, 3:0, 3:1 – 5 poeng

Jing Guan Jian Hua-laget: 3:2, 1:3, 3:0 – 5 poeng

Boli Panda-laget: 3:1, 0:3, 3:0 – 5 poeng

THA bordtennislaget: 3:1, 1:3, 3:0 – 5 poeng

Xing Jian Zi Qiang-laget: 0:3, 1:3, 3:1 – 4 poeng

Qing Yue-laget: 0:3, 0:3, 1:3 – 3 poeng

Qi Tong Xue Zhong Nian-laget: 2:3, 1:3, 1:3 — 8 poeng

Poengregler: to poeng for en seier, ett poeng for et tap og null poeng for en walkover.

De tidligere studenter fra Tsinghua på banen, selv om de er godt inn i mellomalderen, viste uavminket livskraft. Enten på arbeidsplassen eller på bordtennisbanen, er de fortsatt initiativrike og ivrige etter å holde seg i bevegelse. Den eldste spilleren den dagen var Dong Jianhua fra Xing Jian Zi Qiang-laget, som ved 66 år personifiserer sitt lags navn – «som himmelen opprettholder kraft gjennom bevegelse, bør en herre stadig strebe etter selvforbedring». Tsinghuas motto, «Selvdisiplin og samfunnsansvar», er dyperevevd i karakteren til dens tidligere studenter.

Den herreskapelige konkurranse på banene viste ikke bare høflighet og gjensidig respekt, men også ånden av uavsluttet selvforbedring. Ved å respektere motstandere og sporten, konkurrere mot sterke motstandere og lære av hverandre, forbedret spillerne seg kontinuerlig. Vennlig i seier og nederlag, disiplinert i angrep og forsvar, betraktet de banen som en scene for selvutvikling og opplevde den sanne essensen av idrett – en konkurranse som handler om mer enn bare å vinne eller tape, og som viderefører herreskapets ånd.

Dagens kamper ble direktesendt på THA bordtennis’ offisielle WeChat-konto, med livekommentarer fra stedet levert av tidligere elev Li Yandong. La oss ta en tilbakeblikk på de uglemmelige øyeblikkene fra helgen og se frem mot neste kampdag.

Som hovedsponsoren for ligaen er Sino-Telecom Communication Technology Co., Ltd. fortsatt dedikert til å støtte Tsinghua-alumnienes bordtennis, og tilbyr et plattform der alumni kan konkurrere, knytte kontakter og videreføre Tsinghuas idrettsspiritus.